Да ядем и де четем?
Мама, да четем? -- Mama, shall we read? -- Nora often asks. "Papa, boek lezen?" Nora loves us reading books to her.
Since the babies came home we've had dinner together every night. The first weeks it was a lot of work to get everybody and everything ready at the same time, but it's getting easier.
Nora wants us to read to her over dinner. She will say: "Да ядем и де четем?" (Shall we eat and read?).
The rule is that we will first have dinner but then we indulge her and read books. It is nice to have a special moment in the day together.
»
- Log in to post comments
Comments
Re: Да ядем и де четем?
Great that she gets all three languages!
Re: Да ядем и де четем?
So far so good. She's fluent in Bulgarian and Dutch, and starts to speak English also. It is a lot of fun to watch her progress.
It's good to see from your family that this really can work.
Re: Да ядем и де четем?
pas lezen bij het toetje.
Re: Да ядем и де четем?
Da's een beetje gemeen want wij hebben meestal geen toetje!