Guus Bosman

What a beautiful book... very well written. I bought the book in Zwickau, Germany on a business trip. I'm so happy that I can read German. How would you translate a beauty such as this:

"Wir fahren ab als mürrische oder gutgelaunte Soldaten, --wir kommen in die Zone, wo die Front beginnt, und sind Menschentiere geworden."

It's easy to understand why the book was banned in Nazi Germany in the 1930's.