Guus Bosman

This morning we took Leo and Adrian swimming. We had a great time and spent 45 minutes in the warm water with them. They're not afraid to go under water -- though they don't quite know to close their mouths -- and Leo is even making some swimming motions. They swim with a blue hat against the sun.

When they went to bed Sasha and I both swam individually. In the afternoon we went for a walk and early dinner at the Four Sister's, after watering the plants at Nora's school. When I went there to switch off the water I took both boys with me on the bike, that was fun.

We also learned that the glass table behind the sofa will need to leave the living room. We had put it there from it's original location in front of the fireplace so the boys could crawl on the big carpet there. I was sitting on the sofa and all of a sudden I saw Adrian's head sticking out above the sofa -- he was sitting on top of the glass table and trying to crawl on the couch. When I pulled him up, he then tried to crawl back the other way. Clearly dangerous, so the table needs to go downstairs. Slowly but surely there won't be any furniture left.