Nora and I went to the Dutch School in Bethesda this morning for the King's Day celebrations.
This is the third year I've been going there and it's a really nice event. The first 30 minutes we did some book shopping on the vrijmarkt and we brought a big bag full of books to the car. Most books are sold for $0.50 or so and there are many children's books.
Then it was time for the games. This was the first year Nora participated and she liked it, especially the rope pulling. She also got a nice decoration on her arm (a "tatouage", I said) and she tried the blikken gooien.
Nora bought a small xylophone though I did the 'negotiating'. It was at the end of the market and the mother said: "well, my kid told me that everything is $0.10". So I picked up the xylophone and the boy came. He was five or six years old and said: "that's five bucks!". "Hmmm, that's a little more than what I was hoping for...", I said. "Fine! Ten cents!" So Nora gave him a dollar, in a very serious transaction ("dank je wel", "dank je wel!") and both kids were happy.
Just before we left we shared the last home-made stroopwafel, which was a nice treat. We drove home and then walked towards Sasha, who had taken the boys out on a very long walk through Lyon Village.
Later on the day she asked me: "papa, wat is een tatouage?" "Dat is een plaatje op je lichaam." "Ik zag een mevrouw met twee vlaggen tatouages op haar wangen en een meneer met één vlaggetje."