Guus Bosman

software engineering director


You are here

Français

First lesson at Chicle

I had my first French lesson at the CHICLE language institute tonight. I signed up for conversation lessons, and it went very well.

Chicle is located in Carrboro, near Chapel Hill, and I drove there straight from work and had dinner at a café in downtown Carrboro.

There are two other students in my class, so we're a wonderfully small group and the teacher was very good. It was fun to talk French with other people, after almost 15 years. It went pretty well -- this is a great way of learning conversation.

dailylife

Friday night

Yesterday Sasha and I went out for dinner at the American Tobacco Campus.

A great start of the weekend.

dailylife

Going places

Going places.Today at work I played with an iPad for the first time.

It's indeed a great product but it's not for me, I think.

Français

French mind map

Mind mind le français.I made a mind map with several French words that I often confuse.

I used Xmind.

dailylife

Old school project

Today I received a package with a paper that I wrote 16 years ago, in high school.

The package didn't contain a note, nor did it have the name of the sender. I thought that perhaps Ettie or my parents had sent it, but I couldn't understand why. Thirty minutes later, when I took a picture for this article, it dawned on me that Niels had asked me for my address recently.

A great surprise! It was fun to read the paper. Papers like this motivated me to learn to use a computer. Teachers would tell me that my handwriting was so awful that it was hard to read. I believe this was the first document I created with Microsoft Word, after using WordPerfect for years. The title page was made in Microsoft Publisher.

I was 15 years old when I wrote it and remember the process (and the stress) quite well. Good times!

plants

Let's try this again

Plants.We're both under the weather -- colds and that sort of thing. It's tiring since we don't sleep very well; hopefully it will be over soon.

Anyway, it gives me time to do some homey things. Two years ago I tried growing some herbs. That went well until most of them died when I forgot to water them. I'm trying it again. I'm growing only 1 herb this time, to minimize confusion. It's chervil, or kervel in Dutch, which is a popular cooking herb in the Netherlands. A few weeks ago I actually dreamt of chervil soup.

Today I spent quite some time on my French. I'm reading my first real French book in years, Salut et Liberté, which is a nice challenge. It's a detective story, 45 pages long, and it's good way of getting (re)started with a language. There is a lot of dialogue, and a story that makes you want to turn the page to see what's going on.

Français

French accent from Ilpendam

I'm listening to a French radio station at work, and I heard a nice pop song that I could study for pronunciation and vocabulary.

The female singer has a very nice voice, and I like her accent. Turns out that she was born in Ilpendam, the Netherlands, 25 miles from where I grew up. The song is called le chemin, performed by Kyo and Sita.

She may not be the greatest native speaker to imitate, but it's a lovely song nevertheless.

dailylife

Labor day weekend

Krupuk.Monday is a day off, Labor Day, so it's a nice long weekend. In the morning I studied some French -- a new project I took on -- and in the afternoon I had a great long talk with Natascha, a Dutch lady who we met a while ago.

We talked a lot about food and now I'm frying kroepoek on the balcony.

Recent comments

Recently read

Books I've recently read: