Guus Bosman

software engineering manager


You are here

dailylife

Чу чу мас

Leo and Adrian have created their own word, and for the past two weeks we have wondered what it means.

Here is a short clip of the sound.

One day Adrian said "trekker mee" in the exact same intonation, so thought that might have been related, but that was only once so probably not.

Then this morning at the breakfast table Leo gave his book to Adrian and said it again, and so we now think it means something like "here you go".

Comments

Dat noemen ze ook wel cryptofasie, taal van tweelingen

Nou, we zijn er uit! Vanmiddag liepen we op straat en op z'n Engels zei ik tegen iemand: thank you very much. Leo zei meteen: chou chou mas! Dus dat bedoelden ze de hele tijd.

Add new comment

Recent comments

Recently read

Books I've recently read: